Category: Berlin Archives - Z językiem niemieckim za pan brat

Piosenka niemiecka – Nena

60 komentarzy

19 lipca 2013 at 23:20Category:Berlin | język niemiecki | Nena | piosenki niemieckie

Kolejna piosenka niemiecka na tym blogu. Tym razem wybrałam dla Ciebie jeden z najpopularniejszych utworów bardzo znanej niemieckiej piosenkarki. Mówi on o przepięknym uczuciu dwojga ludzi, o nocy, o pięknej przyszłości. Posłuchaj, śpiewaj razem z Neną, tekst płynie na ekranie. Śpiewając uczysz się języka niemieckiego. A pod spodem jak zwykle oryginalny tekst oraz moje tłumaczenie. Zapraszam.

Read More…

Kotlet schabowy w rozmiarze XXL

12 komentarzy

13 marca 2012 at 10:29Category:Berlin | język niemiecki | wymowa

 

I znowu będzie o jedzeniu!  Tym razem o tak uwielbianym przez zdecydowaną większość Polaków kotlecie schabowym. Opowiem Ci wesołą historię, jaka mi się osobiście przydarzyła.

 

Latem 2010 zostaliśmy z mężem zaproszeni do Berlina przez naszych niemieckich dobrych znajomych.

 

kotlet schabowy  –  Schnitzel  [szny’cel]

lato – Sommer [zo’mer]

znajomi – Bekannte [beka’nte]

 

Pobyt u nich był wspaniały, spędziliśmy większość czasu w szóstkę: Read More…