Category: niemieckie potrawy Archives - Z językiem niemieckim za pan brat

Sezon truskawowy w Niemczech czyli przepis na pyszne ciasto z truskawkami.

23 komentarzy

19 maja 2014 at 20:58Category:ciasto z truskawkami | język niemiecki | niemieckie potrawy | niemieckie słodkości | przepis na sernik

Sezon truskawkowy przed nami, więc przygotowałam dla Ciebie, drogi Czytelniku, przepis na przepyszny torcik serowo-truskawkowy. Dostałam go w ubiegłym roku od mojej dobrej znajomej Brigitte i rzecz jasna, od razu wypróbowałam. Mówię Ci – niebo w gębie! Niestety nie zrobiłam wtedy zdjęcia, bo zanim się zreflektowałam, serniczka już nie było. W tym roku zrobię ponownie, więc oczywiście zamieszczę je w tym artykule. Najpierw przepis po niemiecku, a następnie polskie tłumaczenie.

 

Read More…

Potrawy niemieckie – sałatka ziemniaczana po bawarsku – przepis

6 komentarzy

15 kwietnia 2012 at 12:00Category:Bawaria | język niemiecki | niemieckie potrawy

Sałatka ziemniaczana der Kartoffelsalat [der kartofelzalat] to jedna z najbardziej ulubionych potraw Bawarczyków. Jest, co prawda, troszkę kaloryczna, ale co tam! Od czasu do czasu można sobie na nią pozwolić :)  Jest za to bardzo pyszna i syci na długo.

Read More…

Niemieckie potrawy

15 komentarzy

7 marca 2012 at 17:55Category:Bawaria | język niemiecki | niemieckie potrawy

Potrawy niemieckie różnią się nieco w poszczególnych landach. Przybliżę Ci słownictwo dotyczące niemieckich nazw oznaczających żywność , ale z uwzględnieniem kuchni… bawarskiej.  W Niemczech jestem co prawda od 2007 roku, a w Bawarii od 2008, więc o kuchni tego właśnie regionu mogę Ci opowiedzieć najwięcej :)

Read More…