Category: piosenki niemieckie Archives - Z językiem niemieckim za pan brat

Piosenka niemiecka – Pszczółka Maja po niemiecku

8 komentarzy

25 września 2015 at 18:52Category:język niemiecki | piosenki niemieckie | Pszczółka Maja | słówka niemieckie | zwroty

Każdy z nas zapewne pamięta dobranockę o Pszczółce Mai – niezwykle sympatycznej istotce. Śledziliśmy jej przygody, tarapaty, które zawsze kończyły się pomyślnie dzięki pomocy jej przyjaciół. Pełna napięcia bajeczka, ale jakże pouczająca. A pamiętasz piosenkę, która rozpoczynała każdy odcinek tej bajki? Piękna piosenka śpiewana przez niezapomnianego Zbigniewa Wodeckiego. Piękny głos i ciekawa interpretacja utworu. Znam osoby, które były w nim po uszy zakochane :)

Read More…

Piosenka niemiecka dla dzieci

11 komentarzy

24 lipca 2015 at 16:44Category:ciasto z truskawkami | język niemiecki | nauka niemieckiego | Niemcy | piosenki niemieckie

Piosenki niemieckie już nie raz gościły na moim blogu. Tym razem mam dla Ciebie jedną z piosenek dla dzieci. Bardzo popularną i lubianą w Niemczech. Można ją śpiewać podczas wspólnego pieczenia pysznych wypieków. W piosence jest bowiem mowa o pieczeniu ciastek.

 

Read More…

Piosenka niemiecka – Komplement

9 komentarzy

19 kwietnia 2015 at 17:24Category:darmowy kurs języka niemieckiego | język niemiecki | Niemcy | piosenki niemieckie | przysłowia niemieckie | wymowa

 Piosenka, którą tutaj prezentuję, jest niemal zawsze śpiewana lub odtwarzana na weselach, różnego rodzaju imprezach, dyskotekach. Mówi ona o miłości, o tym, co i ile znaczy ktoś dla nas. Zresztą postaraj się zaśpiewać razem z wokalistą, aktualny tekst jest wyświetlany na ekranie video.

 

Read More…

Piosenka niemiecka – lecimy samolotem

27 komentarzy

6 lipca 2014 at 19:34Category:język niemiecki | Niemcy | piosenki niemieckie | wymowa | zwroty

Kolejna piosenka niemiecka w kolekcji :) Czy pamiętasz, jak pisałam o tym, jak osoba, którą się opiekowałam w Domu Opieki obchodziła swoje urodziny? TUTAJ przypomnisz sobie ten wpis.

Wspomniałam w nim o pewnej piosence, którą śpiewaliśmy naszej podopiecznej jako urodzinową, jako dodatek do życzeń. Piosenka, która dodaje skrzydeł :)

Read More…

Piosenka niemiecka – Nena

60 komentarzy

19 lipca 2013 at 23:20Category:Berlin | język niemiecki | Nena | piosenki niemieckie

Kolejna piosenka niemiecka na tym blogu. Tym razem wybrałam dla Ciebie jeden z najpopularniejszych utworów bardzo znanej niemieckiej piosenkarki. Mówi on o przepięknym uczuciu dwojga ludzi, o nocy, o pięknej przyszłości. Posłuchaj, śpiewaj razem z Neną, tekst płynie na ekranie. Śpiewając uczysz się języka niemieckiego. A pod spodem jak zwykle oryginalny tekst oraz moje tłumaczenie. Zapraszam.

Read More…

Piosenka niemiecka – Ohne Dich

28 komentarzy

20 maja 2012 at 19:09Category:język niemiecki | piosenki niemieckie

Piosenka niemiecka, którą chcę Ci dziś zaprezentować, ma niezwykłą, wręcz magiczną moc. Piosenki generalnie potrafią niesamowicie wpływać na nasz nastrój. Przywołują wspomnienia z naszej przeszłości…  

To wiedzą prawie wszyscy. Podobnie jest i z utworem "Ohne Dich" grupy Münchener Freiheit.  Po raz pierwszy usłyszałam go jakieś 5 lat temu.  Dokładnie w czasie, gdy poznałam osobę, która do dziś bardzo wiele dla mnie znaczy. 

Read More…

Piosenka niemiecka – Schlumpfenstern

27 komentarzy

7 kwietnia 2012 at 13:16Category:język niemiecki | piosenki niemieckie

Znalazłam kiedyś wspaniałą piosenkę niemiecką, można by powiedzieć, dla każdego, kto kocha i jest kochany. No i dla tych, którzy chcą się nauczyć języka niemieckiego :)

 

Pamiętasz Smerfy die Schlümpfe? Te małe, niebieskie istotki w swoich białych czapkach? To będzie właśnie bardzo smerfna piosenka.

Read More…